Website Terms of Use

Användningsvillkor för Webbplatsen

Användningsvillkor för Webbplatsen

 

Ikraftträdandedatum: 21 juli 2023

LÄS DESSA ALLMÄNNA ANVÄNDNINGSVILLKOR (”VILLKOR”) NOGGRANT. DESSA VILLKOR ÄR JURIDISKT BINDANDE OCH REGLERAR AVTALET MELLAN DIG OCH OSS, MASIMO CORPORATION, SOM DU INGÅR GENOM ATT BEREDA DIG ÅTKOMST TILL ELLER ANVÄNDA NÅGON DEL AV ELLER FUNKTION PÅ NÅGON WEBBPLATS SOM VI DRIVER OCH SOM LÄNKAR TILL DESSA VILLKOR (”WEBBPLATS”). GENOM ATT BEREDA DIG ÅTKOMST TILL ELLER ANVÄNDA WEBBPLATSEN GÅR DU MED PÅ ATT VARA BUNDEN TILL ALLA VILLKOR SOM ANGES I DESSA VILLKOR. DIN FORTSATTA ÅTKOMST TILL ELLER ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN EFTER ÄNDRINGAR AV DESSA VILLKOR UTGÖR DITT GODKÄNNANDE AV ALLA ÄNDRINGAR AV DESSA VILLKOR. OM DU INTE GODKÄNNER VILLKOREN SKA DU INTE ANVÄNDA WEBBPLATSEN. GENOM ATT BEREDA DIG ÅTKOMST TILL WEBBPLATSEN GARANTERAR DU ATT DU HAR UPPNÅTT MYNDIG ÅLDER I DET JURISDIKTIONSOMRÅDE SOM DU BEFINNER DIG I OCH BOR I, OM DESSA SKILJER SIG ÅT. OM DU INTE GODKÄNNER VILLKOREN SKA DU LÄMNA WEBBPLATSEN OMEDELBART.

OM INGET ANNAT ANGES NEDAN INNEFATTAR DESSA VILLKOR FÖLJANDE: (A) ETT AVTAL OM ATT LÖSA TVISTER GENOM OBLIGATORISKT SKILJEFÖRFARANDE, VILKET INNEBÄR ATT DU GÅR MED PÅ ATT LÄMNA IN EVENTUELLA TVISTER GÄLLANDE WEBBPLATSEN TILL BINDANDE INDIVIDUELLT SKILJEFÖRFARANDE I STÄLLET FÖR ATT TA ÄRENDET TILL DOMSTOL; (B) ETT AVSTÅENDE FRÅN GRUPPTALAN, VILKET INNEBÄR ATT DU GÅR MED PÅ ATT DRIVA ALLA TVISTER INDIVIDUELLT OCH INTE SOM EN DEL AV EN GRUPPTALAN OCH (C) ETT AVSTÅENDE FRÅN ANVÄNDNINGEN AV JURY, VILKET INNEBÄR ATT DU GÅR MED PÅ ATT LÖSA ALLA TVISTER UTAN EN JURY.  DU SKA ÄVEN VARA MEDVETEN OM ATT YTTERLIGARE VILLKOR OCH REGLER KAN GÄLLA FÖR PRODUKTKÖP, OCH DESSA ÄR INKORPORERADE GENOM HÄNVISNING HÄRI, INKLUSIVE VÅR INTEGRITETSPOLICY OCH VÅR RETURPOLICY.  DU GÅR MED PÅ ATT FÖLJA SÅDANA VILLKOR OCH REGLER.

1.  Ändringar av Webbplatsen. Du godkänner och förstår att Webbplatsen, inklusive allt innehåll, funktioner, prissättning eller produkter som är tillgängliga via Webbplatsen, kan komma att ändras från tid till annan, efter vårt eget gottfinnande, utan att du informeras om det i förväg.  Vi förbehåller oss rätten att ändra dessa Villkor när som helst och utan att du informeras om det i förväg. Vi ber att du läser dessa Villkor noggrant varje gång du använder Webbplatsen. Alla ändringar av dessa Villkor börjar gälla det datum de publiceras.  Genom att använda Webbplatsen efter eventuella ändringar accepterar och godkänner du ändringarna.  Så länge du uppfyller Villkoren beviljar vi dig en begränsad, icke-exklusiv, ej överlåtelsebar och personlig rättighet att bereda dig åtkomst till och använda Webbplatsen.

Du är förbjuden att göra följande: (a) återförsäljning eller kommersiell användning av innehållet på Webbplatsen, (b) insamling och användning av eventuella produktlistor eller beskrivningar på Webbplatsen eller (c) användning av datautvinning, bottar eller liknande metoder för insamling och extrahering av data på Webbplatsen.

2.  Integritet och dataskydd. Läs vårt allmänna integritetsmeddelande på: https://www.masimo.com/company/masimo/privacy/ för information om hur vi samlar in, behandlar, använder, lagrar och skyddar dina personuppgifter.  Vi inkorporerar villkor från vår Integritetspolicy i dessa Villkor.

3.  Ägande av Immateriell egendom. När det gäller mellan dig och oss ägs Webbplatsen, inklusive alla fotografier, bilder, text, grafik, ikoner, ljudklipp, programvara samt alla förbättringar, modifikationer eller härledda verk som bygger på Webbplatsen, inklusive alla upphovsrätter, varumärken och annan immateriell egendom eller äganderätter i det föregående, av oss eller våra licensgivare. Ingenting i dessa Villkor ska betraktas som att det beviljar dig några rättigheter, äganderätter eller intressen i eller till någon av de upphovsrätter, varumärken, patent eller andra äganderätter som tillhör oss eller våra licensgivare. Ingenting i dessa Villkor ska betraktas som att det beviljar någon licens eller rätt i eller till något patent, varumärke, upphovsrätt eller annan immateriell egendom eller äganderätt som tillhör oss gällande produkterna som sälja på eller via vår Webbplats. Du får inte använda våra varumärken, namn, logotyper, avbilder, utstyrslar, designer, patent eller andra äganderätter (”Immateriell egendom”) utan vårt skriftliga godkännande.  Du får inte ändra, täcka över, vanställa, avlägsna eller på annat sätt ändra någon av vår Immateriella egendom eller göra ändringar av något material som tillhandahålls av oss.  Du får inte registrera någon av vår Immateriella egendom i ditt eget namn eller i någon annan oauktoriserad parts namn. Om du skriver ut, kopierar, modifierar, laddar ned eller på annat sätt använder eller tillhandahåller någon annan person åtkomst till någon del av Webbplatsen på ett sätt som strider mot Villkoren, förbjuds du att bereda dig åtkomst till Webbplatsen och du måste, beroende på vad vi bestämmer, lämna tillbaka eller förstöra alla kopior av materialet som du har skapat.

4.  Begränsningar av din användning av Webbplatsen. Du går med på att inte delta i något beteende när du använder vår Webbplats som kan skada oss eller någon tredje part, störa Webbplatsens funktion eller bryta mot några lagar. Utan att det begränsar allmängiltigheten för övriga bestämmelser i dessa Villkor, med undantag för vad som uttryckligen är godkänt enligt dessa Villkor och tillämplig lag, godkänner du att du inte får: (i) ladda ned, modifiera, återskapa, anpassa, översätta, bakåtutveckla, skapa härledda verk av, offentligt visa upp, sälja, hyra, licensiera eller på något kommersiellt sätt utnyttja någon del av Webbplatsen eller dess innehåll, (ii) avlägsna någon upphovsrätt, något varumärke eller annat meddelande om äganderätt som finns i eller på vår Webbplats, (iii) använda någon bot, spindel, sökapplikation eller annan enhet för att samla in eller indexera någon del av Webbplatsen, (iv) sända eller överföra till Webbplatsen någon programvara eller kod innehållande virus, maskar, defekter, trojaner, logiska bomber eller andra funktioner avsedda att på något sätt skada eller försämra prestandan för Webbplatsen eller någon dator som används för att bereda åtkomst till Webbplatsen, (v) använda Webbplatsen för att avsiktligt eller oavsiktligt bryta mot någon tillämplig lokal, statlig, federal eller internationell lag eller (vi) samla in eller lagra personuppgifter om andra i samband med de förbjudna aktiviteter som beskrivs i det här avsnittet.  Du får inte använda Webbplatsen för några olagliga ändamål eller för något ändamål som är förbjudet enligt dessa Villkor. Dina rättigheter enligt dessa Villkor sägs upp automatiskt om du inte uppfyller något av villkoren.

5.  Friskrivningar.  I DEN STÖRSTA UTSTRÄCKNING DET TILLÅTS ENLIGT TILLÄMPLIG LAG FRÅNSÄGER VI OSS ALLT ANSVAR I SAMBAND MED DIN ANVÄNDNING AV VÅR WEBBPLATS, INKLUSIVE ANSVAR SOM RÖR DIREKTA SKADOR, INDIREKTA SKADOR, SÄRSKILDA SKADOR, STRAFFSKADESTÅND, SEKUNDÄRA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR ELLER SKADESTÅND GÄLLANDE FÖRLORAD VINST, FÖRLORAT GOODWILL ELLER FÖRLORADE INTÄKTER, AVBROTT I VERKSAMHETEN ELLER FÖRLUST AV DATA.  MED UNDANTAG FÖR VAD SOM ANGES I DESSA VILLKOR GODKÄNNER DU UTTRYCKLIGEN ATT DIN ANVÄNDNING AV VÅR WEBBPLATS, OCH INNEHÅLL, INFORMATION, RÅD, TJÄNSTER, PRODUKTER OCH ANNAT MATERIAL SOM FINNS ELLER BESKRIVS PÅ VÅR WEBBPLATS, HELT OCH HÅLLET SKER PÅ DIN EGEN RISK OCH ATT ALL SÅDAN INFORMATION OCH SÅDANT MATERIAL TILLHANDAHÅLLS I BEFINTLIGT SKICK OCH I MÅN AV TILLGÄNGLIGHET. I DEN STÖRSTA UTSTRÄCKNING DET ÄR TILLÅTET ENLIGT TILLÄMPLIG LAG LÄMNAR VI INGA, OCH VI FRÅNSÄGER OSS HÄRMED ALLA, UTFÄSTELSER ELLER GARANTIER OAVSETT SLAG, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, GÄLLANDE TILLGÄNGLIGHET, DRIFT OCH/ELLER ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL ALLT INNEHÅLL, ALLA TJÄNSTER, ALLA PRODUKTER OCH ANNAN INFORMATION OCH ANNAT MATERIAL SOM FINNS ELLER BESKRIVS PÅ WEBBPLATSEN. I DEN STÖRSTA UTSTRÄCKNING DET ÄR TILLÅTET ENLIGT TILLÄMPLIG LAG FRÅNSÄGER VI OSS ALLA GARANTIER, OAVSETT OM DE ÄR UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE DEN UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIN GÄLLANDE ALLMÄN LÄMPLIGHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL, ATT INGET INTRÅNG FÖREKOMMER OCH UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER SOM UPPSTÅR PÅ GRUND AV HANDELSSÄTT ELLER UTFÖRANDE AV AVTAL. VIDARE GER VI INGA LÖFTEN ELLER GARANTIER OM ATT INFORMATIONEN OCH INNEHÅLLET SOM ÄR TILLGÄNGLIGT VIA WEBBPLATSEN ÄR KORREKT, FULLSTÄNDIGT ELLER AKTUELLT, OCH VI ANSVARAR INTE FÖR NÅGRA FEL ELLER UTELÄMNANDEN ELLER FÖR NÅGRA NEGATIVA KONSEKVENSER AV ANVÄNDNINGEN ELLER OFÖRMÅGAN ATT ANVÄNDA, ELLER ATT MAN FÖRLITAR SIG PÅ NÅGON ASPEKT AV VÅR WEBBPLATS, DESS INNEHÅLL, TJÄNSTER, PRODUKTER ELLER ANNAN INFORMATION OCH ANNAT MATERIAL SOM FINNS ELLER BESKRIVS PÅ WEBBPLATSEN. VIDARE GER VI INGA LÖFTEN ELLER GARANTIER OM ATT WEBBPLATSEN FORTSÄTTER ATT FUNGERA UTAN AVBROTT, VARA SÄKER ELLER FRI FRÅN FEL, VIRUS ELLER ANDRA SKADLIGA KOMPONENTER. DU ANSVARAR FÖR ATT IMPLEMENTERA TILLRÄCKLIGA PROCEDURER OCH KONTROLLER FÖR ATT TILLGODOSE DINA SPECIFIKA BEHOV GÄLLANDE VIRUSSKYDD OCH KORREKTHETEN FÖR INMATNING OCH UTMATNING AV DATA, SAMT FÖR ATT HA EN METOD UTANFÖR WEBBPLATSEN FÖR ATT ÅTERSKAPA EVENTUELLA DATA SOM GÅR FÖRLORADE. INGA RÅD OCH INGEN INFORMATION, OAVSETT OM DET SKER MUNTLIGT ELLER SKRIFTLIGT, SOM DU ERHÅLLER FRÅN OSS ELLER VÅR KUNDTJÄNST SKA SKAPA NÅGON GARANTI SOM INTE UTTRYCKLIGEN ANGES I DESSA VILLKOR.  DIN ENDA KORRIGERANDE ÅTGÄRD GENTEMOT OSS FÖR ANSPRÅK SOM RÖR WEBBPLATSEN ÄR ATT DU SLUTAR ANVÄNDA WEBBPLATSEN.

6.  Ansvarsbegränsning. VI FÖRBEHÅLLER OSS RÄTTEN ATT ÄNDRA, TILLSVIDARE AVBRYTA ELLER SÄGA UPP ÅTKOMST TILL ELLER DRIFT AV WEBBPLATSEN, ELLER NÅGON DEL AV DEN.  MED UNDANTAG FÖR NÄR DET FÖRBJUDS ENLIGT LAG SKA VI, VÅRA DOTTERBOLAG, AKTIEÄGARE, STYRELSELEDAMÖTER, TJÄNSTEMÄN, MEDLEMMAR, CHEFER, ANSTÄLLDA, OMBUD ELLER REPRESENTANTER FÖR NÅGON AV DESSA, UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER VARA ANSVARIGA GENTEMOT DIG ELLER NÅGON TREDJE PART FÖR SKADOR AV NÅGOT SLAG (INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL DIREKTA SKADOR, INDIREKTA SKADOR, SÄRSKILDA SKADOR, STRAFFSKADESTÅND, SEKUNDÄRA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR ELLER SKADESTÅND SOM RÖR FÖRLORAD VINST, FÖRLORAT GOODWILL ELLER FÖRLORADE INTÄKTER, AVBROTT I VERKSAMHETEN ELLER FÖRLUST AV DATA) SOM UPPSTÅR PÅ GRUND AV ANVÄNDNING AV, ÅTKOMST TILL, ATT MAN FÖRLITAR SIG PÅ, OTILLGÄNGLIGHET, OFÖRMÅGAN ATT ANVÄNDA ELLER FELAKTIG ANVÄNDNING AV VÅR WEBBPLATS, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL ANVÄNDARINNEHÅLL, RECENSIONER, RÅD, TJÄNSTER, PRODUKTER OCH ANNAN INFORMATION OCH ANNAT MATERIAL SOM FINNS ELLER BESKRIVS PÅ VÅR WEBBPLATS. DENNA BEGRÄNSNING INNEFATTAR SKADOR OAVSETT SLAG FÖR UTELÄMNANDE ELLER ANVÄNDNING AV INFORMATION, INKLUSIVE INFORMATION SOM DU KAN TILLHANDAHÅLLA OSS, ÄVEN OM VI INFORMERATS OM RISKEN FÖR SÅDANA SKADOR, OCH UTAN HÄNSYN TILL TYP AV RÄTTSLIG ÅTGÄRD, OAVSETT OM DET ÄR GENOM AVTAL, ÅTALBAR HANDLING ELLER PÅ ANNAT SÄTT. I SAMTLIGA FALL SKA VÅRT TOTALA MAXIMALA ANSVAR VARA BEGRÄNSAT TILL DET SOM ÄR STÖRST AV KOSTNADEN FÖR PRODUKTEN SOM KÖPTS PÅ VÅR WEBBPLATS AV DIG ELLER ETT HUNDRA AMERIKANSKA DOLLAR (100,00 USD).  DENNA BEGRÄNSNING SKA GÄLLA ÄVEN OM DET VÄSENTLIGA SYFTET MED NÅGON BEGRÄNSAD KOMPENSATION SOM TILLHANDAHÅLLS HÄRI INTE UPPNÅS. DETTA ÄR EN BESTÄMMELSE SOM HAR FÖRHANDLATS OCH GODKÄNTS. Vissa jurisdiktioner tillåter inte begränsning av vissa skadestånd, därför gäller eventuellt inte begränsningarna ovan för dig.

7.  Ingen medicinsk rådgivning. WEBBPLATSEN TILLHANDAHÅLLER INGEN MEDICINSK RÅDGIVNING OCH VÅRA PRODUKTER OCH TJÄNSTER ÄR INTE AVSEDDA ATT ANVÄNDAS I STÄLLET FÖR KVALIFICERAD MEDICINSK RÅDGIVNING ELLER BEHANDLING.  OM DU SÖKER MEDICINSK RÅDGIVNING, VILL DIAGNOSTISERA ETT HÄLSOTILLSTÅND, HA INFORMATION OM BEHANDLINGSFÖRDELAR ELLER ÄR OSÄKER PÅ HUR VÅRA PRODUKTER ELLER TJÄNSTER PÅVERKAR DIN HÄLSA SKA DU RÅDFRÅGA EN LÄKARE INNAN DU ANVÄNDER ELLER FÖRLITAR DIG PÅ NÅGON INFORMATION SOM TILLHANDAHÅLLS AV WEBBPLATSEN ELLER NÅGON AV VÅRA PRODUKTER OCH TJÄNSTER.

8.  Geografiska begränsningar. Webbplatsen är avsedd för användare i USA. Om du befinner dig utanför USA kanske du ser information på Webbplatsen om produkter eller tjänster som inte är godkända eller som inte marknadsförs i jurisdiktionsområdet som du befinner dig i. Sådan information innebär inte att dessa produkter eller tjänster är eller kommer att bli tillgängliga, eller att vi avser att sälja sådana produkter eller tjänster, i jurisdiktionsområdet som du befinner dig i.

9.  Framåtblickande uttalanden.  Alla uttalanden förutom uttalanden om historiska fakta som inkluderas på Webbplatsen och som gäller aktiviteter, händelser eller utvecklingar som vi förväntar oss, tror eller förutser kommer att eller kan hända i framtiden är framåtblickande uttalanden, inklusive i synnerhet uttalanden om våra produkter och produktfunktioner som är under utveckling samt uttalanden om våra förväntningar när det gäller produktprestanda och tidslinjer för framtida produktlanseringar. Dessa framåtblickande uttalanden baseras på våra nuvarande förväntningar och övertygelser och omfattas av osäkerheter och faktorer som alla är svåra att förutse och som vissa ligger utanför vår kontroll, och kan göra att faktiska resultat skiljer sig avsevärt och på ett negativt sätt från de som beskrivs i de framåtblickande uttalandena. Dessa risker innefattar de som tas upp i avsnittet ”Riskfaktorer” i våra senaste periodrapporter som lämnats in till Securities and Exchange Commission (”SEC”), däribland vårt senaste formulär 10-K och formulär 10-Q, varav samtliga går att få gratis på SEC:s webbplats på adressen www.sec.gov. Även om vi anser att förväntningarna som avspeglas i våra framåtblickande uttalanden är rimliga vet vi inte om våra förväntningar visar sig vara korrekta. Du varnas för att förlita dig orimligt mycket på dessa framåtblickande uttalanden, som endast gäller för datumet då de görs, även om de senare görs tillgängliga av oss på Webbplatsen eller på annat sätt. Vi har ingen skyldighet att uppdatera, ändra eller förtydliga dessa framåtblickande uttalanden, oavsett om det är på grund av ny information, framtida händelser eller något annat, förutom så som kan krävas enligt tillämpliga värdepapperslagar.

10.  Gottgörelse. Du går med på att gottgöra och hålla oss och våra dotterbolag, licensgivare, styrelseledamöter, tjänstemän, medlemmar, chefer, anställda, ombud och representanter skadeslösa från och mot eventuella förluster, kostnader, utgifter eller skador av något slag (inklusive advokatarvoden och domstolskostnader) som uppstår i samband med något anspråk, grund för talan, stämning eller krav från någon tredje part på grund av eller i samband med (i) din åtkomst till eller användning av Webbplatsen eller (ii) din överträdelse av dessa Villkor.

11.  Ansvarsfriskrivning för reklam och länkar till tredjepartswebbplatser. VI SKA UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER VARA ANSVARIGA, DIREKT ELLER INDIREKT, GENTEMOT NÅGON AVSEENDE SKADOR, INKLUSIVE SKADEERSÄTTNING ELLER STRAFFSKADESTÅND, ELLER NÅGON FÖRLUST SOM UPPSTÅR PÅ GRUND AV ELLER I SAMBAND MED LÄNKAR ELLER ANNONSER SOM LEDER TILL TREDJEPARTSWEBBPLATSER.

12.  Lösning av tvister. 

  • (a)        Syfte. Termen ”Tvist” innebär alla tvister eller anspråk, med undantag för vad som uttryckligen undantas i paragrafen ”Undantag från skiljeförfarande” nedan, mellan dig och oss eller något av våra ombud, anställda, tjänstemän, styrelseledamöter, efterträdare, företrädare, övertagare eller samarbetspartner, inklusive moderbolag eller dotterbolag (benämns gemensamt som våra ”Relaterade parter”), som är relaterade till, har koppling till eller uppstår på grund av din användning av Webbplatsen, våra integritetsmetoder eller tolkning, tillämpning eller verkställande av dessa Villkor (inklusive detta avsnitts giltighet, verkställbarhet eller omfattning), oavsett om det baseras på avtal, stadga, förordning, åtalbar handling (inklusive bedrägeri, oriktig framställning eller försumlighet) eller någon annan rättsteori eller rättviseprincip. För detta avsnitt 12, inklusive paragraf 12(e), om en Tvist hävdas mot eller av en Relaterad part, ska alla skyldigheter som gäller för Masimo Americas, Inc. även gälla för den Relaterade parten, och alla skyldigheter som du har gentemot Masimo Americas, Inc. ska du även ha gentemot den Relaterade parten.  Termen Tvist ska ha den bredaste möjliga innebörden. Om någon Tvist uppstår mellan dig och oss eller någon av våra Relaterade parter och som inte kan lösas genom förhandling inom den tidsram som beskrivs i paragrafen ”Underrättelse om tvist” nedan, samtycker du och vi till att låta Tvisten lösas endast genom skiljeförfarande i enlighet med villkoren i det här avsnittet, och att inte processa någon Tvist i domstol, med undantag för sådana frågor som anges i paragrafen ”Undantag från skiljeförfarande” nedan. Med skiljeförfarande innebär att Tvisten ska lösas av en neutral skiljedomare i stället för i domstol av en domare eller en jury.
  • (b)        Undantag från skiljeförfarande. Du och vi godkänner att följande grunder för talan och/eller anspråk om åtgärder är undantag till de Tvister som omfattas av avtalet om skiljeförfarande och ska avgöras i en domstol med behörig jurisdiktion (enligt vad som anges i detta avtal om skiljeförfarande): (i) alla anspråk eller grunder för talan som vill göra gällande faktisk eller hotande överträdelse, förskingring eller kränkning av en parts upphovsrätter, varumärken, affärshemligheter, patent eller andra immateriella rättigheter, (ii) alla anspråk eller grunder för talan där man ansöker om akut förbudsföreläggande baserat på tvingande omständigheter (t.ex. omedelbar fara eller utförande av brott, dataintrång eller cyberattack) eller (iii) en begäran om offentligt förbudsföreläggande, där sådana åtgärder är tillåtna och inte kan avstås enligt tillämplig lag. Du eller vi kan alternativt väcka talan gällande Tvister i småmålsdomstol, i den utsträckning en tvist uppfyller kraven för det.
  • (c)        Rätt att tacka nej. DU HAR RÄTT ATT TACKA NEJ TILL BINDANDE SKILJEFÖRFARANDE OCH AVSTÅENDET FRÅN GRUPPTALAN INOM 30 DAGAR. Om du inte vill vara bunden till det bindande skiljeförfarandet och avståendet från grupptalan i detta avsnitt måste du underrätta oss skriftligen inom 30 dagar från det datum då du godkänner, eller någon å dina vägnar godkänner, dessa Villkor, såvida inte en längre period krävs enligt tillämplig lag (”Deadline för att tacka nej”). Din skriftliga underrättelse måste skickas till [email protected] och måste innehålla följande: (1) ditt namn, (2) din adress, (3) e-postadressen som är kopplad till ditt onlinekonto hos oss, om du har något, och (4) ett tydligt uttalande om att du inte vill lösa Tvister med oss genom individuellt skiljeförfarande.
    För att avtalet om skiljeförfarande ska sägas upp på ett giltigt sätt måste vi få ditt meddelande om att du tackar nej senaste tre dagar efter Deadlinen för att tacka nej. Du godkänner att du måste driva alla anspråk genom skiljeförförande (med förbehåll för paragrafen ”Undantag från skiljeförfarande” ovan) eller i småmålsdomstol om vi inte erhåller något meddelande om att du tackar nej, eller om vi erhåller ditt meddelande om att du tackar nej mer än tre dagar efter Deadlinen för att tacka nej. Om meddelandet om att tacka nej skickas å dina vägnar av en tredje part måste sådan tredje part inkludera bevis på att den är behörig att lämna in meddelandet om att tacka nej å dina vägnar. För att använda eller göra gällande ditt meddelande om att tacka nej för att motsätta dig att någon Tvist överlåts till skiljeförfarande eller att en begäran eller anhållan om att skiljeförfarande måste användas för någon Tvist, samtycker du härmed till att upprätthålla och visa upp bevis på ditt meddelande om att tacka nej och dess efterlevnad av procedurerna som beskrivs detaljerat i dessa Villkor. Du godkänner att om du inte upprätthåller och visar upp detta bevis går du miste om din möjlighet att använda ditt meddelande om att tacka nej till att motsätta dig skiljeförfarande.
  • Om du, efter ditt initiala godkännande av dessa Villkor, inte har lämnat in ett meddelande om att du tackar nej före Deadlinen för att tacka nej, då är du bunden till bestämmelserna om bindande skiljeförfarande och avstående från grupptalan i dessa Villkor. Om dessa Villkor inte har ändrats, och du åter bekräftar ditt godkännande av dessa Villkor vid ett senare tillfälle, då ska denna paragraf ”Rätt att tacka nej” inte gälla för den kommunikationen eller den nya bekräftelsen. Om dessa Villkor ändras kan du underrätta oss skriftligen och enligt de procedurer som anges ovan i denna paragraf ”Rätt att tacka nej”, inom 30 dagar från datumet du godkänner ändringarna av dessa Villkor, att du väljer att tacka nej till ändringarna, men endast med avseende på de ändringar, i förekommande fall, som ändrar bestämmelserna om skiljeförfarande och/eller avstående från grupptalan i dessa Villkor.
  • (d)        Underrättelse om tvist. OM DU HAR EN TVIST MED OSS MÅSTE DU SKICKA SKRIFTLIG UNDERRÄTTELSE TILL [email protected] FÖR ATT GE OSS EN MÖJLIGHET ATT LÖSA TVISTEN INFORMELLT GENOM FÖRHANDLING. Underrättelsen måste innehålla följande information: (1) ditt namn, (2) din adress, (3) din e-postadress eller ditt telefonnummer som är kopplat till ditt konto, (4) ditt onlinemedlemskapsnummer, i förekommande fall, (5) en kort beskrivningen av klagomålets natur och grund, (6) eventuella relevanta fakta gällande din användning av Webbplatsen och (7) den lösning du eftersöker (benämns gemensamt som ”Obligatorisk information”). Om din underrättelse inte innehåller all Obligatorisk information (eller en förklaring till varför du inte kan inkludera någon Obligatorisk information), är Underrättelsen om tvist ogiltig och den måste skickas igen innan något skiljeförfarande eller annan juridisk åtgärd kan initieras mot oss. Det här kravet är avsett att informera oss om att du har en Tvist som ska lösas. Du och vi samtycker till att förhandla om en lösning av Tvisten i god tro i minst 60 dagar efter att du har lämnat underrättelse om Tvisten. Om du och vi inte löser Tvisten inom 60 dagar från mottagandet av din underrättelse om Tvist, kan antingen du eller vi driva ett anspråk genom skiljeförfarande, med förbehåll för paragraf 12(b), i enlighet med villkoren i det här avsnittet.
  • (e)        AVSTÅENDE FRÅN GRUPPTALAN. DU OCH VI GODKÄNNER ATT SKILJEFÖRFARANDE SKA UTFÖRAS ENDAST PÅ INDIVIDUELL BASIS OCH INTE I EN GRUPPTALAN ELLER KOLLEKTIV TALAN ELLER SOM EN NAMNGIVEN ELLER ICKE NAMNGIVEN MEDLEM I EN GRUPPTALAN, SAMMANSLAGEN TALAN, KOLLEKTIV TALAN ELLER PRIVAT ÅKLAGARÅTGÄRD, SÅVIDA INTE BÅDE DU OCH VI SPECIFIKT GODKÄNNER DET SKRIFTLIGEN, MED UNDANTAG FÖR VAD SOM ANNARS BESKRIVS NEDAN I DENNA PARAGRAF OCH DETTA AVSNITT. OM TILLÄMPLIG LAG HINDRAR VERKSTÄLLANDET AV BEGRÄNSNINGEN I DENNA PARAGRAF NÄR DET GÄLLER EN VISS ÅTGÄRD, SÅ MÅSTE ETT ANSPRÅK DÄR DEN ÅTGÄRDEN EFTERSÖKS (OCH ENDAST DEN ÅTGÄRDEN) SKILJAS FRÅN SKILJEFÖRFARANDET OCH AVGÖRAS I DOMSTOL.
    Utöver AAA-reglerna (definieras i paragraf 12(f) nedan) godkänner du och vi att skiljedomaren efter eget gottfinnande, efter ett yrkande från en eller flera parter, och efter att alla andra påverkade parter har fått en chans att göra sin röst hörd, kan samordna fler än ett skiljeförfarande som initieras inom ramen för detta avtal om skiljeförfarande, för att möjliggöra effektivare bevisupptagning och för att undvika inkonsekventa domslut. För att undvika tvivel ska allt samordnande inom ramen för föregående mening vara begränsat till endast aktuella väntande skiljeförfaranden som initierats inom ramen för dessa Villkor, och skiljedomaren får inte leda förhandlingarna för någon form av kollektiv talan eller grupptalan. Alla parter förbehåller sig rätten att begära en individualiserad prövning.
  • Om en domstol eller skiljedomare fastställer, i ett ärende mellan dig och oss där du påstår dig föra en grupptalan, att detta avstående från grupptalan är ej verkställbart, så ska detta avtal om skiljeförfarande inte gälla för dig. Om du tackar nej till avtalet om skiljeförfarande enligt vad som anges ovan ska detta avstående från grupptalan inte gälla för dig. Varken du eller någon annan användare kan vara en representant för, medlem i eller på annat sätt delta i en grupptalan, sammanslagen talan eller kollektiv talan utan att ha uppfyllt proceduren för att tacka nej som anges ovan.
  • (f)        Initiering av skiljeförfarande/Val av skiljedomare. Om du och vi är oförmögna att lösa en Tvist genom förhandling kan du eller vi, och endast då, initiera ett skiljeförfarande hos American Arbitration Association (”AAA”), i enlighet med AAA:s regler (så som är tillämpligt, och så som de ändras av det här avsnittet), inklusive reglerna för skiljeförfarande för konsumenter, så som är tillämpligt för Tvister med konsumenter, och reglerna för kommersiellt skiljeförfarande, så som är tillämpligt för alla andra Tvister (”AAA-reglerna”). AAA-reglerna och information om skiljeförfarande och avgifter finns online på www.adr.org eller så kan du ringa till 1-800-778-7879. Villkoren i det här avsnittet har företräde om de strider mot AAA-reglerna. Om AAA avböjer till att administrera skiljeförfarandet eller på annat sätt inte kan administrera skiljeförfarandet oavsett orsak, samtycker du till att vi ska välja ett alternativt forum för skiljeförfarande, och att du kommer att godkänna skriftligen att skiljeförfarandet administreras av ett alternativt forum som väljs av oss.
  • (g)        Procedurer för skiljeförfarande. Eftersom vår relation med dig, eller din användning av Webbplatsen, gäller mellanstatlig handel regleras skiljeförfarandet för alla tvister av Federal Arbitration Act (”FAA”). Tillämpliga federala eller statliga lagar kan däremot också gälla för eventuella Tvisters sakfrågor. Skiljeförfarandet ska genomföras på engelska.
    Vi går med på att betala alla avgifter för ansökan och administrering samt skiljedomaravgifter, förutom att den initiala ansökningsavgiften ska betalas av dig, och om din Tvist gäller mindre än 1 000 USB kommer vi att ersätta dig för ansökningsavgiften efter en skriftlig begäran om ersättning med dokumentation som visar att du saknar tillräckliga medel för att betala avgiften. Om du kan uppvisa att kostnaderna för skiljeförfarande är oöverkomliga jämfört med kostnaderna för prövning i domstol, betalar vi så mycket av inlämningsavgiften som skiljedomaren bedömer nödvändigt för att förhindra att skiljeförfarandet blir kostnadsmässigt oöverkomligt jämfört med kostnaderna för prövning i domstol. I samtliga fall ska vi och du stå för kostnaderna och avgifterna för varje parts egna respektive advokater, experter, vittnen och för förberedelse och presentation av bevis under skiljeförfarandet. Parterna godkänner att skiljedomaren ska bestämma skiljedomararvode, administrationsavgifter och den vinnande partens rimliga advokatarvoden som den vinnande parten ska betala i alla rättsliga förfaranden, oavsett plats, där en Tvist löses. Alla skiljeförfaranden är konfidentiella och du och vi samtycker till att inte lämna ut information om något skiljeförfarandes existens, innehåll, dokument eller resultat, förutom vad som kan krävas enligt lag eller för att verkställa skiljedomen.
  • (h)        Plats för skiljeförfarande. Du eller vi ska initiera skiljeförfarande i Orange County i Kalifornien. Om något annat rättsligt förfarande sker utanför skiljeförfarandet, samtycker parterna till att omfattas av jurisdiktionen i och väljer härmed Orange County, Kalifornien som parternas exklusiva jurisdiktionsort.
  • (i)         Skiljedom. Skiljedomaren har makten att bevilja fastställelse eller förbudsföreläggande, oavsett om det är tillfälligt eller slutligt, endast till förmån för dig individuellt och i den utsträckning det behövs för att tillhandahålla åtgärder som rättfärdigas av ditt individuella anspråk utan att det påverkar andra kunder, och alla interimistiska åtgärder som bestäms av skiljedomaren kan verkställas av en domstol med behörig jurisdiktion. Ingenting i detta avsnitt ska hindra dig från att söka offentligt förbudsföreläggande separat från skiljeförfarandet i domstol, och inga sådana ansökningar bedöms vara inkompatibla med avtalet om skiljeförfarande eller ett avstående från rätten att driva dina individuella anspråk genom skiljeförfarande. Du och vi godkänner att alla förfaranden där åtgärd om offentligt förbudsföreläggande eftersöks ska fortsätta efter att skiljeförfarandet för alla Tvister har avgjorts, och ska skjutas upp i väntan på skiljeförfarandets utfall (enligt avsnitt 3 i FAA). Skiljedomarens beslut ska vara bindande och slutgiltigt, med undantag för eventuella rättigheter till överklagan enligt FAA eller dessa Villkor, och kan verkställas i alla domstolar som har domsrätt över parterna.
  • (j)         Enskilda avtalsbestämmelsers ogiltighet. Om någon paragraf i detta avtal om skiljeförfarande (förutom paragrafen ”Avstående från grupptalan” ovan) anses vara olaglig eller ej verkställbar, ska den paragrafen skiljas från det här avsnittet och återstoden av avtalen om skiljeförfarande ska ha full giltighet och verkan. Om paragrafen ”Avstående från grupptalan” anses vara olaglig eller ej verkställbar i sin helhet, ska hela detta avtal om skiljeförfarande vara ej verkställbart och Tvisten ska avgöras av en domstol.
  • (k)        Fortsatt giltighet. Det här avsnittet fortsätter att gälla efter att din åtkomst till eller vår drift av Webbplatsen har upphört.

13.  Val av lag.  Alla Tvister som gäller, är kopplade till eller uppstår på grund av din användning av Webbplatsen, våra integritetsmetoder eller tolkning, tillämpning eller verkställande av dessa Villkor regleras av lagarna i Kalifornien, med undantag för Kaliforniens lagvalsregler, förutom i den utsträckningen lagen i Kalifornien strider mot eller ersätts av federal amerikansk lag.

14.  Övrigt.  Dessa Villkor (inklusive eventuella länkade, hänvisade eller inkorporerade villkor eller policyer) utgör hela avtalet oss emellan med avseende på Villkorens ämne. Vår underlåtenhet att utöva eller genomdriva någon rättighet eller någon bestämmelse i dessa Villkor ska inte utgöra ett avstående från att genomdriva sådan rättighet eller sådan bestämmelse. Vårt avstående från något villkor inom ramen för dessa Villkor ska inte utgöra ett vidare eller fortsatt avstående från sådant villkor eller något annat villkor. Om någon bestämmelse i dessa Villkor anses vara ej verkställbar eller ogiltig, ska den bestämmelsen begränsas eller elimineras i den minsta utsträckning som behövs för att dessa Villkor ska på annat sätt förbli fullt giltiga och verkställbara. Dessa Villkor går inte att tilldelas, överlåtas eller underlicensieras av dig, och alla försöka från din sida att tilldela, överlåta eller underlicensiera dessa Villkor på ett sätt som strider mot dessa Villkor ska vara ogiltiga. Rubrikerna i dessa Villkor används för av praktiska skäl. Dessa Villkor innefattar och inkorporerar genom hänvisning vårt Allmänna integritetsmeddelande som finns på https://www.masimo.com/company/masimo/privacy/.  Om någon del av Villkoren anses vara olaglig, ogiltig eller av någon orsak ej verkställbar, ska den bestämmelsen anses vara skiljbar från dessa villkor och den ska inte påverka giltigheten och verkställbarheten för övriga bestämmelser i villkoren.  Vi förbehåller oss rätten att efter eget gottfinnande begränsa, ändra eller modifiera Villkoren när som helst.

PLCO-006886/PLMM-12471A-0923 EN-PLMM-10750B